和西筑咏引泉
明 · 高攀龙 · 五言绝句
原文
次第竹根来,相将得到家。
鸟啼春雨后,流出满山华。
译文 / 白话释义
泉水依次顺着竹根流淌而来,相伴着一直流到家里。鸟儿在春雨过后啼叫,泉水流出之处满山都是鲜花。
注释
依次,按照顺序。如唐代杜牧《过华清宫绝句三首·其一》‘长安回望绣成堆,山顶千门次第开。’;相伴,相随。;通‘花’,花朵。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了白描的手法,简洁明快地勾勒出引泉这一画面。如‘次第竹根来,相将得到家’,没有过多的修饰,直白地描绘出泉水顺着竹根到家的动态过程。在意境营造上,诗中描绘出一幅清新、自然且充满生机的画面。春雨之后,鸟儿啼鸣,泉水流淌,山花盛开,给人以宁静而美好的感觉。情感表达方面,透露出一种对自然的喜爱和对宁静生活的享受之情。主题思想上,通过对引泉及其周边自然景象的描写,表达了对自然之美的欣赏以及自然与生活相融合的惬意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。