和月泉咏金山寺诗韵四首
明 · 曹义 · 七言
在江水中央屹立着一座孤峰,这是天然形成而非大禹开凿之功。山洞岩石精巧细致,空翠欲滴,亭台楼阁高低错落被祥瑞烟霭笼罩。白发老僧在白云深处翻着经书,蛟龙在碧浪之中听佛法。还记得当年登上最高峰,恍惚怀疑自己身在水晶宫中。 一座山四面被高耸的水云环绕,这胜景从来就极不相同。古老的鸡园在山峰顶上,万年的鳌极在浪花之中。海门月亮升起时初钟敲响,渡口僧人归来时晚船通航。半点世俗红尘飞不到此处,禅房中的花木自在地沐浴春风。 宝地雄伟地盘踞在江中小洲之中,巍峨的楼阁气势凌于天空。八扇窗户云气连接着青山,四面波光荡漾着雕花的窗栊。这里游览不见车马到达,登临要依靠客船通行。如同中流砥柱千古留存,浩渺的劫数哪有尽头。 金山寺在莽苍之中,长江四面江水涵容天空。黑色的山崖琼玉般的岛屿空翠飘飞,雾气中的楼阁被打湿的红色窗栊。蜃气清晨凝结使禅榻湿润,鲸涛晴天上涨与海潮相通。惭愧我未能实现探寻幽景的兴致,唱和完新诗遗憾无尽。
远、辽阔,在此形容胜景与别处不同的那种遥远而独特的感觉。;神话传说中指女娲断鳌足所立的四极,此处用来形容金山寺的雄伟与稳固,像鳌极一样处于浪花之中。;指雕花的窗棂,诗中用来描绘金山寺楼阁上精美的窗饰,展现出一种华丽的感觉。;佛寺,点明金山寺的宗教属性。;继续、连续,这里是指继续作诗唱和。
这首诗描绘了金山寺的壮丽景色,意境开阔宏大。从文学手法上看,首联以夸张手法强调金山寺孤峰的天然形成,非人力可为。颔联中‘玲珑’‘空翠滴’等词细致地描绘出景物的精巧与生机,‘瑞烟笼’则增添了一种祥瑞神秘的氛围。颈联通过描写老衲翻经、神蛟听法等画面,将佛禅文化融入其中,给景色增添了一份空灵的神韵。尾联以回忆登峰之感,‘恍疑身在水晶宫’,虚实结合,将金山寺的美妙升华到如同仙境一般。 在情感表达方面,诗人对金山寺景色充满惊叹与赞美之情,在描绘美景的同时也流露出对未能尽兴游览的遗憾。在意境营造上,全诗通过对金山寺的山水、楼阁、佛事等多方面的描写,营造出一种空灵、清幽、雄伟又带有些许神秘的意境。主题思想围绕着对金山寺独特景致的赞美以及对佛禅文化的渲染展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。