和张廷仪绣衣赏菊十二绝

穿着绣衣拿着玉斧的人美名不断传扬，坚贞的节操如同经受过九夏寒霜。记住今日在长安的离别吧，红色的亭子边处处菊花金黄。

这里指御史所穿的衣服，后常用来指代御史。；原是一种砍斫工具，此处可能是对友人手持之物的一种雅称，具体可能指代友人的某种身份象征或其携带的精美物品。；流传美好名誉。如晋·桓温《荐谯元彦表》：‘虽园绮之栖商洛，管宁之默辽海，方之于秀，殆无以过。于今西土，以为美谈。夫旌德礼贤，化道之所先，崇表殊节，圣哲之上务。方今六合未康，豺豕当路，遗黎偷薄，义声弗闻。益宜振起道义之徒，以敦流芳之化。’；坚贞的节操。如南朝·梁·范云《咏寒松》诗：‘凌风知劲节，负雪见贞心。’；飘扬，这里可理解为像霜一样有洒落、覆盖的感觉，音fēi。；夏季，夏天的九十天，故称为九夏。

从文学手法上看，首句‘绣衣玉斧重流芳’采用了借代的手法，‘绣衣玉斧’指代友人张廷仪，形象且独特。‘重流芳’则高度赞扬了友人的美好名声，侧面烘托出友人的品德高尚。‘劲节曾霏九夏霜’运用了比喻的手法，将友人的坚贞节操比作能经受九夏寒霜，生动地表现出友人的高洁品质。在情感表达方面，前两句表达了对友人的敬重与赞美之情。而后两句‘记取长安今日别，红亭处处菊花黄’则转为对离别的不舍之情，以景语‘红亭处处菊花黄’结尾，营造出一种淡淡的哀愁的意境。主题思想上，这首诗既表达了对友人高尚品格的歌颂，又体现出与友人分别时的惆怅，将对人的赞美与离情别绪相结合。