淮浦春融
明 · 李裕 · 七言绝句
原文
百花如绣草如烟,正是阳和三月天
到处物华堪玩赏,长淮犹觉更芳妍
译文 / 白话释义
淮河之畔春天暖意融融,百花盛开如同锦绣,青草繁茂好似轻烟,正是暖和的阳春三月天。到处都是美好的景物值得游玩观赏,长长的淮河两岸更觉得芬芳美丽。
注释
淮河之畔。浦,水边或河流入海的地区。;春天的暖气。;美好的景物。常指自然景色。;指美丽的花卉,这里形容景色的美好。
赏析
这首诗描绘了淮浦春天的美景,营造出一种生机盎然、清新秀丽的意境。在写作手法上,首句采用比喻的手法,将百花比作锦绣,把草比作烟,生动形象地写出了春天花草的繁茂和美丽。通过描写百花、青草这些常见的春景元素,从细微处着手勾勒出阳春三月的盛景。情感表达上,字里行间透露出对淮浦春景的喜爱和赞美之情。主题思想围绕着淮浦春天的美景展开,展现了春天的活力与美好,让读者感受到大自然的魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。