怀人诗七首 其四 怀马识途先生

现代 · 陈仁德 · 五言律诗

原文
宏文补国史,高咏动巴山
鬼域横戈去,牛棚扫地还
直声天下仰,劲节世间难
马首同瞻处,云旗树锦官
译文 / 白话释义

宏大的文章能补充国家的历史,高声的吟咏能震动巴山。在充满奸邪的环境中挥戈而去,在遭受迫害后又像扫地一样归来。正直的名声被天下人敬仰,刚正的气节在世间是难以做到的。大家都一同瞻望马首所指的方向,如云的旌旗在锦官城树立。

注释

宏大的文章,指有宏大格局和深远影响的文字作品。;指阴险狡诈、心怀鬼胎的人或地方,常用来形容奸邪之人。;在特定历史时期,用于关押所谓‘牛鬼蛇神’的地方,这里指代遭受迫害的处境。;正直的言论或名声,指为人正直,敢于直言。;刚正的气节,形容人的气节刚正不阿,坚贞不屈。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘宏文补国史,高咏动巴山’‘鬼域横戈去,牛棚扫地还’等,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,通过对马识途先生的赞美,抒发了对其高尚品德和卓越才华的敬仰之情,同时也流露出对他遭受磨难的同情。意境营造方面,‘巴山’等意象营造出一种雄浑壮阔的氛围,与诗人的情感相契合。主题思想上,主要歌颂了马识途先生的爱国精神、正直气节和高尚情操,表达了对他的深深敬意和对其精神的传承与弘扬。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。