黄秋圃外委金以诗见呈率赠
清 · 周凯 · 七言律诗
原文
浪接天高望吼门,太邱祠畔定惊魂。
澹台掷璧龙应避,景略谈兵虱共扪。
骨可封侯奇相在,心忘涉险大波掀。
岛中欲遍歌安宅,莫惮青螺与白猿。
译文 / 白话释义
海浪连接着高远的天空,望向吼门令人胆战心惊,在太邱祠畔必定惊魂不定。澹台灭明投璧于河,龙也应该避让,王猛谈兵论事,虱也能安然相处。骨骼不凡就有封侯的奇异面相,心中无惧涉险,哪怕是大浪掀起。在岛上想要到处歌颂安身之所,就不要害怕青螺和白猿。
注释
可能是一处地名或者特定的地点称呼。;太邱,可能是指特定的人物或者地点,太邱祠应是纪念此人或与此地相关的祠庙。;指澹台灭明,春秋时期鲁国武城人,为孔子弟子,此处是运用与他相关的典故。;可能是指王猛,字景略,前秦丞相,以善于用兵和谋略著称,此处用他谈兵的典故。;在古文中可形容青山,这里可能是指岛屿上的山峰之类的事物,也可能是一种传说中的灵物。;在古代传说中常被视为有灵性的动物,这里与青螺一起,可能是象征着岛上的神秘事物。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写浪接天高、望吼门惊魂的景象,以宏大且惊险的画面开篇,给人以强烈的视觉冲击,奠定了全诗雄浑的基调。颔联运用典故,‘澹台掷璧’‘景略谈兵’的典故增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面,诗人对诗中主人公有一种钦佩之情,从‘骨可封侯奇相在,心忘涉险大波掀’可见对其不凡骨骼和无畏涉险精神的赞赏。在意境营造上,通过对自然景象如海浪、岛屿,以及传说事物青螺、白猿的描写,构建出一种充满奇幻、惊险又富有力量感的意境。主题思想上,表达了对勇敢、不凡之人的歌颂,以及对在险境中安身立命的积极态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。