浣溪沙 开远灵芝湖

现代 · 陈仁德 · 七言

原文
茅店柴门水一方,四围松色莽苍苍,荒村别有好风光
野菜山菇犹带露,苗歌彝舞不须妆,烟波淡淡映斜阳
译文 / 白话释义

茅草小店和柴门在水的一边,四周松树的颜色一片莽莽苍苍,荒僻的村庄别有一番美好的风光。野菜和山菇还带着露水,苗族的歌声和彝族的舞蹈不需要化妆装饰,淡淡的烟波映照在斜阳之下。

注释

用茅草搭建的小店,常出现在乡村或路边,是古代一种较为简陋的住宿场所。;用柴木制作的门,多为乡村人家的门,体现出一种质朴的生活气息。;形容草木茂盛、广阔无边的样子,给人一种雄浑、壮阔的感觉。;荒凉、偏僻的村庄,通常人烟稀少,具有一种原始、质朴的风貌。;生长在野外的可食用的草本植物,是乡村生活中常见的食材,体现出乡村的自然特色。

赏析

从文学手法来看,此词运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出了灵芝湖周边的景象,如‘茅店柴门水一方,四围松色莽苍苍’,寥寥数笔就勾勒出了一幅宁静而悠远的画面。情感表达上,通过对荒村风光的描绘,流露出一种对质朴、自然之美的喜爱和赞美之情。意境营造上,‘莽苍苍’的松色和‘淡淡’的烟波,营造出了一种宁静、悠远的意境,让读者仿佛置身于那片荒村之中。主题思想方面,主要表达了对自然美景的欣赏以及对质朴生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。