湖干四时歌 其三
明 · 高攀龙 · 绝句
原文
水溶溶兮林静,云皛皛兮昼长
绿阴浓兮埽径,黄鸟窥兮移床
译文 / 白话释义
湖水缓缓流动啊树林静谧,云朵洁白明亮啊白昼漫长。绿树浓荫啊清扫小径,黄鸟偷看啊移动坐榻。
注释
洁白明亮的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简单勾勒出湖干的景色,如“水溶溶兮林静,云皛皛兮昼长”,没有过多的修饰词,却生动地描绘出湖水流动、树林安静、云朵洁白、白日悠长的画面。在情感表达方面,透露出一种闲适、恬淡之情,诗人沉浸在湖干的自然景色之中,享受着这份宁静。在意境营造上,通过对湖水、树林、云朵、黄鸟等自然元素的描写,构建出一幅宁静、优美、闲适的湖干夏日图。主题思想上,表达了诗人对湖干自然景色的喜爱以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。