嚄唶吟
清 · 刘大受 · 七言
北方苦于干旱南方苦于多雨,天倾地陷谁能够修补。幽州五月尘土塞满天空,麦苗一寸都长不出土。谁知道南方夏季洪水暴发,鼋鼍爬进堂屋鱼儿窥视房屋。四十年来又见到这样的情景,熊兵桥东边洪水有一丈五尺高。入春以来常常苦于久雨,十天里没有两天晴天。吴地的棉衣穿在身上夏天都脱不掉,高高的堂屋里却有习习清风。连片的蔬菜已经没有种子可种,更何况洪水泛滥妨碍深耕。半夜忽然传来两江泛滥的消息,顷刻间巨浪像排山一样涌起。惊人的沙粒和大石头随着潮水涌来,万户千村像蓬草被卷走一样迅速。混乱的水流形成水势冲向城市,七座城门昏暗暗的白天都不开。迅猛的雷声一下子冲破天空劈下,大街小巷到处是悲哀的号哭声。城墙混杂着被洪水冲倒,白骨被埋葬在洪涛堆里。我家在城西正对着水头,水涨得高过人人们只能上楼躲避。高大的墙像山一样向我倾倒,高楼也发出危险的响声。老人呼天小儿哭泣,顷刻之间性命就被洪水卷走。在城墙上扎筏子冲波而出,只要自身存活其他的就顾不上了。狂风刮了三天洪水退回沟壑,无数的炉灶沉沉地没有炊烟升起。回到家各种瓮罐没有一个完整的,老屋子倾斜了一半还没有倒塌。我当时在大梁游历正苦于暑热,用石铫亲手煮水。仆人说有书信来,打开信封手颤抖得说不出话。一家百口平安是上天的幸运,家徒四壁的萧条又能怎样。一个人俯仰之间觉得宇宙都很狭窄,高堂阻隔远在关山之外。人生百年没有什么事是没有的,忧患相煎为什么这么苦。
大声呼叫,这里是感慨、叹息的意思。;雨水大,这里指洪水。;大鳖和猪婆龙(扬子鳄)。;城墙,这里指房屋的墙。;形容高楼发出的声音。
这首诗以写实的手法描绘了南北两地的自然灾害,北旱南涝的景象在诗中展现得淋漓尽致。从文学手法上看,诗人通过大量的细节描写,如‘幽州五月尘塞空,麦苗一寸不出土’描绘北方干旱,尘土漫天、麦苗难出的景象;‘鼋鼍登堂鱼窥宇’写南方洪涝时动物侵入人类居所的情形,生动而具体。在情感表达方面,诗中充满了对受灾百姓的深切同情,诗人描绘出洪水来临时百姓的惊恐、无助,如‘老人呼天稚子哭,顷刻性命成漂腾’,同时也表达出自己对忧患人生的感慨,‘人生百年无事无,忧患相煎何太苦’。在意境营造上,无论是干旱时的尘土飞扬、麦苗难生,还是洪灾时的巨浪排山、万户千村被席卷的惨状,都营造出一种凄惨、压抑的氛围。主题思想上,反映了当时自然灾难下人民的悲惨生活,以及诗人对人生多灾多难的悲叹。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。