获『知青往事征文』一、二等奖

现代 · 陈仁德 · 七言

原文
角胜文坛亦偶然,卅年旧事忆如烟
却将当日千般苦,写入今朝一纸笺
敢从乱世证姻缘,倩女坠楼犹少年
最是痴情人不解,空教侪辈至今怜
绝代荒唐绝可怜,糖精化水共流涎
谁知肠断心伤日,正是莺歌燕舞年
译文 / 白话释义

在文坛上取得一、二等奖确实有些偶然,三十年的往事回忆起来就像烟雾一样。却把当时的千般辛苦,写在了今天的一张纸上。敢于在乱世中证明姻缘,就像倩女坠楼时还是少年。最是那些痴情的人不理解,白白让同辈人到现在还怜惜。那绝代的荒唐真是令人可怜,就像糖精化水一起流口水。谁能想到在肠断心伤的日子里,正是莺歌燕舞的年华。

注释

指在文化大革命期间到农村、边疆等地区参加劳动的青年。这一群体在特殊的历史时期经历了许多艰辛和磨练。;同辈、同类的人。在这里指与自己同时代经历过知青生活的人。;一种甜味剂,在过去物质匮乏的年代,糖精是一种较为珍贵的东西。这里用糖精化水来象征知青生活中的苦涩和无奈。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比,将过去的苦难与现在的成就对比,突出了时光的变迁和人生的起伏。情感表达上,既有对过去知青岁月的感慨和怀念,又有对那段经历中情感的深刻理解和珍视。意境营造上,通过回忆往事如烟,展现出一种朦胧而悠远的氛围。主题思想方面,主要围绕知青生活展开,探讨了人生的苦难、爱情的坚守以及时代的变迁等。整首诗情感真挚,语言简洁而富有韵味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。