湖上曲

明 · 刘崧 · 七言绝句

原文
湖阴微雨裛新妆,隔浦风来水气香。
闲凭船舷不归去,绿荷花底看鸳鸯。
译文 / 白话释义

湖的北岸下着微微细雨沾湿了刚化好妆(的女子),隔着水湾有风吹来带着水汽的香气。悠闲地靠着船舷而不想回去,在碧绿的荷花底下观看鸳鸯。

注释

沾湿;水边或河流入海的地区

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出湖面上的景色。如‘湖阴微雨裛新妆,隔浦风来水气香’,短短两句就描绘出湖阴微雨、风送香气的画面。在意境营造方面,营造出一种清幽、闲适的意境,微雨、水汽香、绿荷、鸳鸯等意象共同构建出一幅充满诗意的湖景图。情感表达上,诗人通过描写女子闲看鸳鸯的场景,传达出一种闲适、惬意的情感。主题思想围绕着湖面上的闲适生活展开,展现了诗人对这种悠然自得生活的喜爱与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。