忽作

清 · 缪烜 · 五言律诗

原文
忽作非非想,无聊解一时。
世情竟若是,天道岂如斯。
或者三杯酒,因之几句诗。
闭门还闭口,客里自扶持。
译文 / 白话释义

忽然产生了一些不合实际的想法,不过是为了在无聊时消遣一时罢了。世间的情况竟然是这样,难道天道也是如此吗?或许喝上三杯酒,借着酒兴写出几句诗。关起门来并且闭紧嘴巴,在客居他乡的时候自我支撑。

注释

原为佛家语,指一般思维所达不到的境界,这里指不合实际的想法。;世间的情况,世间的人情世故。;天理,天意。古人认为天道是支配人类命运的天神意志。;如此,像这样。;客居他乡的时候。

赏析

从文学手法上看,这首诗以直白的叙述为主,首联‘忽作非非想,无聊解一时’直接点出自己产生不切实际想法的缘由是为解无聊,语言质朴平实。在情感表达方面,诗中蕴含着诗人对世情的失望之情,从‘世情竟若是’可以看出诗人对世间状况的不满,这种不满情绪贯穿全诗。在意境营造上,整体意境略显萧索、寂寥,如‘闭门还闭口,客里自扶持’,描绘出诗人客居他乡、封闭自我的孤独画面。主题思想围绕着诗人在客居状态下对世情的感悟以及自我的坚守,尽管对世情不满,但诗人选择在孤独中自我支撑,通过写诗、饮酒来排解内心的情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。