平定州道中

多年来寒冷格外强烈，天空下落叶飘飞。杂乱的山峰晴天插着积雪，野外的小店笼罩着烟雾。红色的柿子沿着村子售卖，黄粱每家每户都在研磨。江南的春天讯息来得早，大概已到了岭上梅花那边。

落叶。出自杜甫《登高》‘无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来’。；红色的柿子。‘丹’有红色之意。；这里指黄粱米，一种谷物。；家家户户。‘比’有挨着、靠近之意，这里表示每家每户。

这首诗在意境上描绘出平定州道中的景象，有很强的画面感。前两联营造出一种萧瑟又壮阔的意境，‘十年寒偏烈’写出寒冷的长久与强烈，‘天空落木前’中‘落木’一词给人以凋零之感，而‘乱山晴插雪’描绘出晴日里乱山积雪的奇特景象，‘小店野含烟’则添了几分野趣。写作手法上，诗人运用了视觉描写，如描绘乱山、小店、丹柿等景象，使画面丰富。情感表达方面，诗人在描述平定州的景象时，也透露出对江南春信的一种期待，这种期待与眼前平定州的冬景形成对比。主题思想上，既展现了平定州道中的风土人情，又表达了对江南春景的向往。