明 · 曹义 · 七言绝句

原文
本草名传是落苏,个中滋味胜膻腴。
老僧也爱田家好,写作山林野趣图。
译文 / 白话释义

茄子,在本草书籍中的名字叫做落苏,它的滋味比美味的肉食还要好。老和尚也喜爱田园农家的美好,画成了一幅山林野趣图。

注释

茄子的别称,古代的一种叫法。;本指肉食美味,这里用来与茄子的滋味作对比。

赏析

这首诗从独特的角度描绘了茄子这一寻常事物。在文学手法上,首句直接点明茄子在本草中的名称为‘落苏’,这是一种较为直接的陈述,让读者对所描述对象有一个明确的认知。第二句通过将茄子的滋味与‘膻腴’(美味的肉食)相比,运用了对比的手法,突出茄子滋味的美妙,这种对比使茄子的美味更加具体可感。从情感表达来看,诗中透露出对茄子的喜爱之情,这种喜爱不仅仅是对食物本身的喜爱,更是对田园生活的一种向往。而诗的最后一句通过老和尚作画这一情节,营造出一种宁静、闲适且充满野趣的意境,将茄子与山林野趣联系起来,使整个画面更加生动有趣。主题思想围绕着对茄子的喜爱以及田园生活的美好展开,展现了平凡事物中蕴含的独特魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。