嘉靖丁酉腊月十二日守备聂挥使邀游三洲岩

清晨，晴日下岸边的烟雾缭绕着华美的船篷，为了探寻胜景我们来到这三洲岩如同崆峒仙境般的地方。花丛间的小径香气浓郁浸染衣袖，在石乳宫般的岩洞中杯中美酒显得更加清润。远处的三岛仿若在山东与广东之间漂浮，七颗星星相互辉映分别在西边和东边。这高大雄伟的地方万古以来都空旷幽静，反而笑叹人心却全然不同。

山名，这里形容三洲岩如同崆峒山一样的仙境。；仙境中的玉树之花，这里用来形容三洲岩中花径的美妙如同仙境。；指有石钟乳的山洞，像宫殿一样。；泰山的别称，这里指代山东地区。；形容高大雄伟的样子。

这首诗在意境上营造出一种清幽、神秘而又略带孤寂的氛围。诗的首联描绘出清晨出发探寻胜景的画面，‘晴烟驻画篷’给人一种朦胧而又美妙的感觉，‘胜寻迷赏到崆峒’则暗示所到之处如同崆峒般的仙境。颔联通过‘香深衣袂’和‘翠润杯觞’，从嗅觉和视觉的角度细致地描写了三洲岩中的美好景致，将琪花径和石乳宫的独特之处展现出来。颈联展开想象，‘三岛远分浮岱粤，七星相映峙西东’，将三洲岩与遥远的三岛、天上的七星相联系，拓展了空间感，增添了一种奇幻的色彩。尾联‘崔嵬万古堂虚静，翻笑人心浑不同’则在描写自然景观的永恒宁静的基础上，突然将笔锋一转，对人心的不同发出感慨，使得诗歌有了一种哲理的韵味。在写作手法上，此诗善用联想和对比，如颈联的联想和尾联的对比。情感表达上，既有对三洲岩美景的喜爱与沉醉，又有对世间人心不同的无奈与感叹。主题思想围绕着对自然之美的欣赏和对人性的思考展开。