将按九江泊石头口

江边的楼阁远远望去依然雄伟，江水澄澈仿佛天空一般空明。晴日里沙滩上有白色的鸟儿行走，残缺的江岸边长着青青的枫树。野外泛着清冷的秋意，山峦间回落着落日的晚风。真的就像和渔父一同住宿，也就在那钓鱼的石矶东边。

本义是水波摇动的样子，这里形容江水澄澈平静；水边突出的岩石或石滩

从文学手法上看，此诗多处运用了描写的手法。首联中通过'远犹雄'和'澹若空'分别对江阁和江流进行描写，形成一种远近、虚实的对比效果，江阁的雄伟和江流的空明澄澈相互映衬。颔联'晴沙行白鸟，缺岸出青枫'是典型的景物描写，画面感极强，晴日、白沙、白鸟、缺岸、青枫，色彩鲜明地组合在一起，动静结合，白鸟行走是动景，青枫静立是静景。颈联'野泛清秋色，山回落日风'继续渲染秋意，将野外的清冷秋意和山间的落日晚风细腻地描绘出来，从视觉到触觉进一步烘托氛围。情感表达上，全诗透露出一种宁静闲适之情，诗人沉浸于眼前的秋景之中，如尾联所说'真同渔父宿，亦在钓矶东'，表达出一种想要像渔父一样寄情山水的闲适之感。在意境营造方面，诗中构建出了一种清冷、旷远、宁静的秋江意境，通过对江景的多方面描写，让读者仿佛置身于那江边的秋景之中。主题思想主要是对秋江景色的喜爱与赞美，以及对闲适生活的向往。