将军 其三

近代 · 骆成骧 · 七言绝句

原文
倒尽冰山复火山,冰蚕火鼠两无颜
唯有梁间孤燕子,等闲飞去又飞还
译文 / 白话释义

将冰山全部倒尽,又将火山喷发,冰蚕和火鼠都感到羞愧。只有梁间那只孤独的燕子,随意地飞去又飞回。

注释

常年积雪的山体,在极寒条件下形成巨大的冰块,给人以寒冷、壮观的感觉。常出现在古诗文中,象征着寒冷、孤寂等。;地下岩浆喷发形成的山体,喷发时会释放出巨大的热量和岩浆,给人以炽热、壮观的感觉。常与冰山相对,象征着炽热、狂暴等。;传说中生活在寒冰中的蚕,其吐出的丝坚韧无比。在古诗文中常被用来象征寒冷、坚韧等特质。;传说中生活在火焰中的鼠,其皮毛遇火不焚。在古诗文中常被用来象征炽热、神奇等特质。;房屋的横梁之间,是燕子栖息的地方。常出现在古诗文中,象征着家园、安宁等。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,以冰山和火山的极端景象与梁间孤燕的平凡形成鲜明对比,突出了孤燕的自在与超脱。意境上,营造出一种宏大与宁静的反差,让读者在强烈的视觉冲击后感受到一丝宁静与安然。情感表达上,通过对冰蚕火鼠的描绘,暗示了世间的喧嚣与纷争,而孤燕的飞来飞去则传达出一种超脱世俗的淡然之情。主题上,或许是在感慨世间的变幻无常,同时也赞美了孤燕那种不受外界影响、自在生活的精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。