蒋莘田学使自河南寄示新刻赋寄二首
明 · 陈恭尹 · 七言律诗
原文
敢言汉代朱槐里,善述龙门太史公。
已化文风来岭外,更移时雨到天中。
新栽桃李春争发,一顾骅骝野遂空。
闻说河清方献颂,大梁佳气正葱葱。
译文 / 白话释义
岂敢说自己像汉代的朱槐里那样有才华,只是善于记述龙门的太史公之事。已经将良好的文风带到了岭外,又把及时雨送到了天中之地。新栽种的桃李在春天争相发芽,一旦被伯乐顾盼,田野中的骏马也会变得空无一人。听说黄河变清才会献上颂歌,大梁之地的吉祥之气正旺盛。
注释
汉代的一个人物,可能在文学等领域有一定的成就,但此处诗人自谦不如他。;指司马迁,因其故乡在龙门,后世尊称其为太史公。这里诗人表示自己善于记述之事。;五岭以南的地区,泛指南方偏远之地。诗中表示将良好文风带到南方。;指中原地区,古代认为中原是天下的中心,这里指诗人所在的地方。;古代骏马名,常用来比喻人才。诗中表示一旦被伯乐顾盼,人才便会脱颖而出。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘新栽桃李春争发,一顾骅骝野遂空’,将桃李的争艳与骅骝的空寂进行对比,突出了伯乐的重要性。情感表达上,表达了诗人对自己才能的谦逊以及对能带来良好风气和成就的期待。意境营造上,描绘了一幅生机勃勃的景象,桃李争春,骅骝待顾,展现出一种积极向上的氛围。主题思想方面,主要是表达了对文化传播和人才培养的重视,以及对美好未来的憧憬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。