原文

六花飞素。

飘入枝头无觅处。

密缀轻堆。

只似香苞次第开。

栏边欲坠。

姑射山头人半醉。

墙外低垂。

窥送佳人粉再吹。

译文 / 白话释义

雪花像白色的花瓣在空中飞舞。飘落在树枝上就不见踪迹了。它们密密麻麻、轻轻重重地堆积着，就好像含苞待放的花骨朵依次盛开。在栏杆边像是要坠落下来。如同姑射山上的仙人半醉半醒。在墙外低低地垂挂着，仿佛在偷看佳人再次施粉（形容雪花的洁白如同粉妆）。

注释

雪花。因雪花结晶六瓣，故名。；传说中的仙山。常用以形容女子的美貌或神仙的姿态。；寻找。；连接、装饰，这里形容雪花堆积的样子。

赏析

这首词从文学手法上看，多处运用比喻的手法。如将雪花比作‘六花’，把积雪在枝头的样子比作‘香苞次第开’，生动形象地描绘出雪落枝头的景象。在情感表达方面，词中透露出一种对雪景的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，通过描绘雪花飞舞、堆积枝头、栏边欲坠、墙外低垂等不同场景，构建出一个银装素裹、静谧而美妙的雪景意境。主题思想围绕着对雪的描写展开，展现雪的形态美。整体风格清新淡雅，以简洁的笔触勾勒出雪的神韵。

主题与意象

咏物雪景清新比喻抒情淡雅

减兰十梅・减字木兰花