饯庾仲容诗
南北朝 · 萧统 · 五言绝句
原文
孙生陟阳道,吴子朝歌县
未若樊林华,置酒临高殿
译文 / 白话释义
孙生踏上了阳道,吴子前往朝歌县。都比不上在樊林的华美之处,在高殿上摆设酒宴。
注释
攀登,登上。这里指孙生踏上阳道。;商朝国都,在今河南淇县。吴子前往此地。;可能是一个有树林的地方,名字中的‘樊’有篱笆、藩篱之意,常用来指代树林或园林等。这里强调其华美,与前面孙生和吴子的行程形成对比。;高大的宫殿,通常用于举行重要的活动或宴会,体现出庄重与华丽。
赏析
此诗在写作手法上,通过对比来突出在樊林高殿设酒的独特与美好。从意境营造来看,描绘了不同人物前往不同地方的情景,展现出一种广阔的时空感,而最后聚焦在樊林高殿的设宴,使意境更加鲜明。情感表达上,或许蕴含着对这种欢乐场景的赞美与向往之情。主题上,可能是关于聚会、友情或对美好事物的欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。