减字木兰花

近代 · 王韶生 · 五言律诗

原文
红尘不到
白石清泉随起卧
修竹成林
一寸清虚一寸心
电光石火
觉岸回头何不早
强自心宽
偷得浮生半日闲
译文 / 白话释义

尘世的喧嚣无法到达。白色的石头、清澈的泉水伴随着我的起居。修长的竹子长成了树林,每一寸虚空都蕴含着一颗清净的心。人生就像电光石火般短暂,在觉悟的彼岸回头,为何不早点呢?勉强让自己心宽,偷得这短暂的清闲时光。

注释

指繁华的尘世、纷扰的世俗生活。;修长的竹子,常被视为高雅、正直的象征。;佛教用语,指觉悟的境界,即达到解脱的彼岸。;指短暂虚幻的人生。;清虚宁静,形容心境的纯净。

赏析

这首词意境清幽,通过对白石清泉、修竹成林等自然景物的描绘,营造出一种宁静致远的氛围。写作手法上,运用对比,以红尘与白石清泉相对,突出内心的清净。情感表达上,既有对时光易逝的感慨,如‘电光石火’,又有对当下偷得清闲的珍惜,如‘偷得浮生半日闲’。主题上,表达了作者对宁静生活的向往和对世俗纷扰的超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。