焦山

黑色的公羊追逐着母羊，相互倾轧从早到晚不停。江岸边旗帜鲜明，高大的楼船往来不绝。高洁之士卧于空旷的山中，闭门不出只求自己舒心适意。至今那三诏岩上，古老的树木高高耸立千尺有余。侦察敌情的土堡还在眼前，在外行役之人十分辛苦。常常忧虑岁月流逝变迁，想到饥寒交迫的处境。脸色涨红再次跪拜，不敢乞求仙人的白石（仙丹）。

黑色的公羊。；母羊。；旗帜。；古时瞭望敌情的土堡。；脸红。

这首诗在意境上通过描绘焦山的不同景象，形成鲜明对比。一方面是江涯旌旆、楼船络绎的热闹景象，展现出一种世事纷扰的氛围；另一方面是高士卧空山、古木森千尺的幽静画面，传达出一种超脱尘世的宁静。在写作手法上，运用了对比手法，如前几句描绘世间的争逐与行役的辛苦，和高士的自适形成鲜明对照。情感表达丰富，既有对行役之人辛苦的同情，如‘客子苦行役。常怀岁时迁，念此饥寒迫’，表达出漂泊之人的艰辛与对时光易逝、饥寒交迫的忧虑；又有对高士隐逸生活的向往，从‘高士卧空山，闭门但自适’中可见。主题思想上，探讨了尘世的纷扰与内心宁静的关系，反映出人生的不同境遇与选择。