夹竹岭

漫长的路途难以跋涉，更何况要历经万千山峰的顶端。疲倦的鸟儿已经归巢投宿于树上，远行的人却还在烟霭之中。夕阳在山岭的道路上渐渐沉落，寒冷的山涧水流向山下的田野。即使很少有离家的愁恨，站在高处也自然会悲伤起来。

徒步过水，这里指跋涉；仍然，还，表示一种持续的状态；悲伤的样子

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷又略带惆怅的氛围。前两联通过长途跋涉、倦鸟归林和行人仍在路途的对比，写出了行人的疲惫与漂泊之感。‘倦鸟已投树，行人犹在烟’这一对比手法的运用十分精妙，将鸟的归巢与行人的漂泊形成鲜明对照，更显行人的孤苦。颈联描绘了夕阳下沉、寒涧落田的景象，画面感极强，‘夕阳沉岭路，寒涧落山田’，从视觉角度写景，夕阳的余晖、寒涧的水流、山田等意象组合在一起，进一步强化了这种清冷孤寂的意境。尾联点明即使没有太多离家的愁恨，站在高处也会怆然，这里表达出一种对自身处境的感慨以及对人生的一种淡淡的忧伤之情，情感表达含蓄而深沉，整首诗主题思想围绕着行旅的孤寂、对自身处境的感怀展开。在写作手法上，善用对比和借景抒情，使情感与景色相融合。