寄和常理斋四弟二十一首其四跋诗稿后

清 · 慈国璋 · 七言绝句

原文
垂帘静寂夕阳时,卧阁看云日下迟。
四野耕犁知少事,郫筒浅酌自哦诗。
译文 / 白话释义

夕阳西下的时候一片寂静,帘子垂着,躺在楼阁上看云,太阳慢慢落下。四野之中人们耕种犁田知道没多少事了,拿着郫筒酒浅饮并独自吟诗。

注释

郫筒酒,是一种酒名,产于郫县(今属四川)。

赏析

从文学手法上看,此诗首句和第二句通过描写静态的画面,如‘垂帘静寂’‘卧阁看云’,运用白描手法勾勒出一幅静谧的傍晚景象。在情感表达方面,诗中传达出一种闲适恬淡之情,诗人在夕阳下,处于安静的环境中,看云、饮酒、吟诗,享受着一种悠然自得的状态。在意境营造上,以夕阳、垂帘、卧阁、看云等意象构建出宁静而祥和的意境。主题思想围绕着诗人在乡村或偏远之地的闲适生活展开,展现出远离尘嚣的宁静生活画卷。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。