即景
清 · 杨浣芬 · 五言绝句
原文
四月天光好,韶华丽景多。
蔷薇娇欲滴,佳节正清和。
译文 / 白话释义
四月的天气非常好,美好的景致很多。蔷薇娇艳得好像要滴出水来,正好是清和的佳节。
注释
美好的时光,常指春光;也比喻美好的青春年华。这里指美好的春光。
赏析
这首诗营造出一种清新、美好的意境。从写作手法来看,前两句是直接描写,直白地写出四月天气好、景致美的总体感受,为后文的具体描写奠定了欢快的氛围基础。后两句采用特写的手法,聚焦于蔷薇花,以‘娇欲滴’生动地描绘出蔷薇花娇艳的状态,让读者仿佛能看到花朵的鲜嫩和艳丽。在情感表达上,透露出诗人对四月美好景象的喜爱与赞美之情,也从侧面反映出诗人对生活的热爱以及乐观的心境。主题思想围绕着对四月即景的描绘与赞美展开,以小见大,通过描写蔷薇花在四月佳节中的娇艳,体现出整个四月的美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。