金德院题壁
近代 · 黄松鹤 · 五言律诗
原文
世事纷纷日,逃嚣到此门
春深花入定,夜尽佛何言
寂寞翻经叶,艰危咬菜根
栖栖天海去,石壁一留痕
译文 / 白话释义
世间的事情纷纷扰扰,每天都在这样的环境中。为了逃避喧嚣来到了这扇门内。春天渐渐深入,花朵在禅定中开放;夜晚过去,佛祖又说了什么呢?独自在寂寞中翻看着经卷的叶片,在艰难危险的处境中咬着菜根坚持。匆匆忙忙地向那天海的方向离去,只在这石壁上留下了一道痕迹。
注释
逃避喧嚣,指躲避世间的纷扰和嘈杂。;佛教语,指心专注于一境,而不散乱。在诗中形容春天的花朵在宁静的氛围中绽放。;比喻安于清贫的生活,在艰难困苦的环境中坚守节操。这里体现了诗人在艰难时世中的坚韧精神。
赏析
文学手法上,整首诗运用了对比和象征的手法,以‘逃嚣’与‘世事纷纷’形成鲜明对比,凸显出诗人对宁静的追求;‘花入定’象征着禅意的宁静与美好。情感表达方面,诗人通过描绘在寺院中的生活,表达了一种超脱世俗喧嚣的宁静与淡然,同时也流露出在艰难环境中坚守的坚韧精神。意境营造上,营造出了一种清幽、寂静的氛围,如‘春深花入定’一句,将春天的静谧与花的禅意融合在一起。主题思想上,以在金德院的经历为线索,表达了对宁静生活的向往和在艰难时世中坚守自我的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。