静省作丙子

近代 · 宗远崖 · 七言律诗

原文
入耳声波总荡胸,也曾远避却相从
人间特重能言鸟,虫类徒轻变色龙
月映澄潭生静影,雁呼归侣恋前踪
山风岂预禅门事,传送东林旦暮钟
译文 / 白话释义

进入耳朵的声波总是能激荡胸怀,曾经远远避开却又相随相伴。人间特别看重能说话的鸟,虫类却只是轻视会变色的龙。月亮映照在澄澈的潭水中生出静谧的影子,大雁呼唤着同伴留恋着前行的踪迹。山风哪里参与禅门的事情,只是传送着东林寺早晚的钟声。

注释

使胸怀激荡,形容声波带来的强烈感受。出自杜甫《望岳》‘荡胸生曾云’。;一种能改变皮肤颜色的爬行动物,常用来比喻见风使舵、善于变化的人。;清澈的潭水,潭水清澈见底,能映出月影等景象。;早晨和晚上,指一整天的时间。如‘旦暮归私第’。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对比的手法,如‘人间特重能言鸟,虫类徒轻变色龙’,将人间对能言鸟的重视与对变色龙的轻视进行对比,突出了不同生物在人类眼中的差异。情感表达方面,诗人通过对各种自然景象和生物的描绘,流露出一种对自然的细腻感受和对世间万物的独特情感。意境营造上,‘月映澄潭生静影’营造出了静谧清幽的意境,让人仿佛身临其境。主题思想上,或许表达了诗人对自然的敬畏和对世间万物的平等看待,以及在喧嚣尘世中寻求内心宁静的情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。