静夜

夜晚已经很深了，盘香的烟凝聚不动，正要睡觉才关上房门。梧桐树下窗户外面的月亮，吝啬地不肯照到枕边的屏风。

盘香的烟缕。篆，本为汉字的一种书体，这里形容盘香的形状弯曲如篆字。；关门。掩，关闭；扃，门户。；吝啬，这里是拟人化的用法，形容月亮好像很吝啬月光，不肯照到枕边的屏风。

这首诗在意境上营造出一种静谧、清冷的氛围。夜久表明时间已晚，篆烟凝则通过描写香的烟雾凝结，暗示了环境的安静，没有风来吹散烟雾，同时也渲染出一种幽寂的氛围。从写作手法看，诗人运用了拟人，如‘悭到枕边屏’，将月亮拟人化，赋予月亮‘悭’（吝啬）的性格特点，生动地表现出月光没有照到枕边屏风的情景，富有情趣。在情感表达方面，传达出一种淡淡的惆怅之感，从‘悭’字可体会到诗人可能对月光不能照到枕边有所期待却未能实现的失落情绪，而整体的静夜氛围也烘托出一种孤寂的心境。主题思想上，通过对静夜的描述，展现了深夜时分人的孤独以及对某种未达成的期许的微妙情绪。