金菊对芙蓉悔斋赏菊，怀舟次客江右

翡翠鸟从笼中飞出，茱萸被锁在匣子里，江岸上的乌鸦啼叫不停。在美好的梦中，错把此地当作京城。在邗沟的床榻下饮酒，银灯映照下菊影交错。黄色的菊花花朵下垂、花蒂沉重，粉色的含着浅苞，沾染着雨水映照着晚霞。多少悲戚的笳声令人销魂。叹息永丰坊边，烟柳倾斜杂乱。何况竹西之地一片冷落，红色的树叶与灰白色的芦苇相间。浔阳的蚶鲊与宫亭酒，思念的人在哪里呢，泪水沾湿了琵琶。虾须帘外月已落下，洞箫吹奏着细细的风曲，回首望天涯。

美酒名。；传说中的国名，这里指梦境。；蚶肉制成的酱菜。

这首词在意境上营造出一种萧索、落寞且带有思念与怅惘的氛围。上阕描绘赏菊之景，从‘翡翠开笼，茱萸锁匣’的动态与静态结合起笔，展现出一种日常事物的状态，继而通过‘梦华胥佳日，错认京华’写出一种恍惚如梦的感觉，似在赏菊中产生了对京城的思念错觉。‘邗沟榻下浇醽醁，银灯换菊影交加。黄垂蒂重，粉含苞浅，染雨烘霞’几句细致地描写了饮酒赏菊的情景，菊的姿态颜色与周围环境交融，画面感很强。下阕情感一转，‘魂销多少悲笳’直入悲戚的情绪，‘叹永丰坊畔，烟柳横斜。况竹西冷落，红树苍葭’连续使用意象，通过永丰坊、竹西这些地方的萧索来强化这种悲凉，‘浔阳蚶鲊宫亭酒，人何处，泪湿琵琶’化用典故，把对远方之人的思念之情融入其中，‘虾帘月落，洞箫风细，回首天涯’则在环境描写中收束全词，有一种回首远望天涯、思念无尽头的怅惘。从写作手法上看，词中善用意象叠加，如各种地名、景物的组合，来增强情感的表达效果。并且虚实结合，既有眼前的赏菊实景，又有回忆与想象中的场景。情感表达丰富而深沉，有对往昔美好时光的怀念，有身处异地的孤独落寞，还有对远方之人的思念。主题思想围绕赏菊而起的对故地、故人的思念以及自身的孤寂之感展开。