金缕曲
清 · 李岳瑞 · 五言
美好的春景已经极度衰败。更怎能忍受,几次风雨的侵袭,几次摧残压抑。像锦绣般的园林无人管理,只恨那护花的长幡没有力量。只能任凭风神肆意破坏。凋零的国香(兰花)无人过问,只剩下那些轻浮的花朵争艳春色。杜鹃悲啼得很痛苦,落花堆积。在玉箫的声音里,年华如流水般抛掷。整个天涯,都是蒙蒙的飞絮,绿叶充满忧愁,红花满心悲恻。大海深沉,碧云日暮,在梦里难以忘怀故国。问有谁还在司春之神的案侧侍奉呢。陶渊明门前的垂柳,被折下柔枝,移栽到章台街边。栏杆之外,月光皎洁。
衰减;将尽。如‘春意阑珊’。出自唐·白居易《咏怀》‘白髪满头归得也,诗情酒兴渐阑珊。’;古时神话传说中的风神。;本指兰花。《左传·宣公三年》:‘以兰有国香,人服媚之如是。’后也用以比喻诸般花卉。这里应指兰花,以其高贵却无人问津来表达美好事物的被冷落。;指司春之神。出自《楚辞·九歌·东皇太一》。;指陶渊明,因其曾任彭泽县令,故称。这里借陶渊明的高洁形象,来对比后面垂柳被折枝移走的遭遇。
这首词在意境上营造出一种衰败、凄凉和哀伤的氛围。上阕通过描写芳事阑珊、风雨摧抑、园林无人管领、国香零落等景象,展现出美好事物被破坏后的萧索。下阕进一步以流年抛掷、天涯飞絮、沧海碧云等宏大而又哀愁的景象,加深这种哀伤之感,且提到梦里难忘故国,表达出深深的故国之思。 从写作手法来看,运用了借景抒情的手法,通过对园林景色、花的凋零、飞絮等景物的描写,来抒发内心的愁闷与对故国的思念。如‘似绣园林谁管领,祗恨长幡无力。但一任、封姨狼藉。’把园林的荒芜归咎于无力护花的长幡和肆意破坏的封姨(风神),实际是暗喻世事的无常和自己的无力感。 在情感表达方面,词中满是对美好事物消逝的惋惜之情,对自身境遇的无奈之情以及浓郁的故国之思。整体风格哀怨悲切,词意含蓄而深沉,主题思想围绕着对往昔美好事物的怀念、对现实的哀伤以及对故国的眷恋展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。