原文

携手成孤往

隐馀痕、借欢中道，旧欢佯忘

木偶风筝丝难割，一线牵心谁掌

莫我顾，井波还漾

问讯温言多酷忍，又痂平笑剥灵台怆

愿汝好，我无恙

喉间语冻酸辛涨

噎千回，裂心如帛，灭身似魍

君得他人如君也，试我劫时模样

爱中境，缠痴为障

白首能狂非所欲，奈绵绵自缚前生酿

这一曲，请君唱

译文 / 白话释义

手牵手走向孤独的远方。留下隐约的痕迹，在欢乐的中途，假装忘记了旧日的欢乐。木偶和风筝的丝线难以割断，那一线牵着心却不知谁在掌控。不要顾及我，井水的波纹还在荡漾。问候的温和言语中多了冷酷和忍耐，又像剥去结痂一样笑着刺痛心灵。希望你过得好，我也安然无恙。喉咙间的话语被冻住，酸辛在膨胀。哽咽千百次，心如撕裂的帛布，灭身如同魍魉。你得到像你一样的他人，试试我在劫难时的模样。爱情中的境界，纠缠的痴念成为障碍。到白首还能狂放并非我所期望的，无奈这绵绵的束缚是前生所酿。这一支曲子，请你吟唱。

注释

指城外或朝廷之外，也可引申为边境、外任等。在本词中，可能暗示着一种远离世俗的情境。

赏析

此词意境深远，以细腻的笔触描绘了一段复杂的情感历程。写作手法上，运用了对比、比喻等手法，如‘木偶风筝丝难割’将情感比作难以割断的丝线，形象地表达了情感的纠缠。‘井波还漾’等词句营造出一种静谧而又波澜起伏的氛围。情感表达上，从假装忘记旧日欢乐到内心的痛苦挣扎，再到对未来的无奈与期望，情感层次丰富而真实。主题上，探讨了爱情中的束缚与解脱，以及人生的无常与无奈。

主题与意象

情感纠葛意境静谧写作手法细腻主题无常情感真实

金缕曲 括港乐一丝不挂

金缕曲括港乐一丝不挂