举举媚学子

宋 · 林之奇 · 五言律诗

原文
举举媚学子,居曰不吾知。
知而有不能,无乃失于欺。
不知未为患,不欺浩难期。
咄哉天下怀,何以天下为。
译文 / 白话释义

举止谄媚的学子,平日总说没人了解自己。实际上有能力却不施展,这恐怕是有欺世之嫌。不被人知算不上忧患,不欺世却非常难以做到。可叹啊天下人的胸怀,凭借什么治理天下呢。

注释

举止端丽的样子,这里是反讽那些谄媚的姿态。;谄媚、讨好。;了解、知晓。;恐怕,表揣测语气。;浩大、非常。;duō zāi,叹词,表示感慨、叹息。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了直抒胸臆的手法,直白地批判了那些举止谄媚、欺世盗名的学子。在情感表达方面,诗人表达出对这类学子的不满与批评,同时也流露出对世风的担忧之情。在意境营造上,诗中营造出一种揭露真相、针砭时弊的冷峻氛围。主题思想围绕对不良学子行为的批判以及对社会风气的忧虑展开。通过简洁的语言,深刻地揭示了当时社会中存在的虚伪现象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。