句 其三
宋 · 喻陟 · 五言
原文
游蜂与狂蝶,无计旁檀心
译文 / 白话释义
游动的蜜蜂和轻狂的蝴蝶,没有办法靠近黄蕊。
注释
游动的蜜蜂。;轻狂的蝴蝶。;没有办法。;浅红色的花蕊。
赏析
从文学手法上看,短短两句诗运用了拟人的手法,将蜜蜂和蝴蝶赋予了‘游’和‘狂’的人格化特征,使它们的形象鲜活起来。在情感表达方面,通过描写蜜蜂与蝴蝶无法靠近檀心,或许暗含有一种对美好事物的守护或者自守的情感,也可能传达出一种淡淡的孤寂感,仿佛美好事物不容轻易靠近。在意境营造上,以‘游蜂’‘狂蝶’和‘檀心’构建出一幅生动的画面,有动态的昆虫和静态的花蕊,动静结合。主题思想上可能是对某种美好、高洁事物的赞叹,也可能是借物自比,表达自身的高洁与不容侵犯。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。