勘灾

迎着割面的风，两鬓萧索，这次出行怎敢害怕跋涉高峻的山岭。心中有所怀想，想要抵达将军澳，可是哪里再去寻找菩萨寮呢。秋天时飓风掀起波涛像是戏谑，春天时海翁（海龙王）也将来朝拜。唉，暂且一起安心耕种垂钓吧，想必上天定会降下丰厚的雨露。

割破脸皮，表示哀痛、悲愤或诚心。此处形容风的凛冽，像刀割脸一样。；形容山高峻的样子。；预兆飓风将至的云晕，此处拟人化地将其看作能戏谑人的事物。；此处指海龙王，传说中的海神。

从文学手法上看，首联‘剺面风吹两鬓萧，此行敢惮涉嶕峣’运用了环境描写与心理描写相结合的手法，‘剺面风’描绘出风的凛冽，‘两鬓萧’则从外貌上烘托出一种沧桑感，而‘敢惮’一词又直白地表达出内心不惧艰难险阻的决心。颔联‘有怀欲抵将军澳，何处重寻菩萨寮’通过今昔对比，往昔的地方如今无处可寻，流露出一种失落与怅惘之情。颈联‘飓母秋涛曾作谑，海翁春日要来朝’运用拟人手法，赋予‘飓母’‘海翁’以人的行为，‘作谑’和‘来朝’使诗句充满奇幻色彩。从情感表达来看，诗中既有不畏艰难的壮志，又有对往昔事物消逝的感慨，还有对安定生活的祈愿。在意境营造上，通过描写不同的自然景象与地方，构建出一种复杂的、充满沧桑变化的意境。主题思想上，既表达了诗人在勘灾途中的所见所感，也反映出对百姓安定生活的期待，希望上天能够庇佑，降下恩泽。