科甲登荣三首

向上仰仗青天和祖宗的庇佑，半辈子的辛劳谋划颇为成功。自古以来读书不会被辜负，如今的愿望开始得以实现。有幸享受新的优厚俸禄，衣着容貌已不像过去的样子。故乡的亲友如果问起我，只要看看我的胡人外甥就知道是我了。

科举。因汉唐时举士考试分甲、乙等科，所以称科举为科甲。；登第荣显。；辛劳的谋划，这里指为了科举、仕途等的谋划努力。；享受俸禄，指为官。；皇帝的宠爱与优厚的待遇。

从文学手法上看，这首诗平铺直叙，直接表达自己的经历与感慨。首联点明自己的成功是托祖宗和上天的福，半生的努力有了成果，以一种质朴的方式开启主题。颔联强调读书终有回报，愿望得以实现，体现了对传统读书致仕观念的认同。颈联描述身份变化后的物质待遇，‘食禄幸沾新宠渥’直白地说出享受新的优厚待遇，‘衣冠不似旧仪容’从外在形象变化暗示身份的转变。尾联巧妙地用‘故乡亲友如相问’这种类似王昌龄‘洛阳亲友如相问’的设问句，引出一个独特的回答‘只看胡甥即是侬’，增加了一种诙谐感，同时也暗示自己在异地他乡可能与胡人有所融合或者交往密切等情况。在情感表达方面，有对自己努力终有回报的欣慰、对祖宗庇佑和上天眷顾的感恩，还有身份变化后的一种略带自豪的情绪。在意境营造上较为平实，主要通过自身经历的叙述构建一种朴实的情境。主题思想围绕着个人奋斗成功后的境遇与心态展开。