哭常理斋叠韵八绝
清 · 慈国璋 · 七言绝句
原文
尔骨谁收昔岭中,始知蜀道上天同。
忠骸定有边人识,芝草长松自作丛。
译文 / 白话释义
你的尸骨有谁在昔岭之中收殓呢,这才知道蜀地的道路和上达天庭一样难行。忠诚之人的遗骸定然有边境之人认识,芝草和高大的松树自然生长成丛。
注释
可能是一个特定的山岭名称,从诗中推测是常理斋牺牲之处所在的山岭。;忠诚之人(这里指常理斋)的尸骨、遗骸。骸,即尸骨的意思。;一种菌类植物,古人常视为瑞草,在这里可能是用以象征常理斋的美好品质。;高大的松树,松树常被视为坚贞不屈的象征,这里也可能用来暗示常理斋的忠贞品格。
赏析
从文学手法上看,首句以问句开篇,设置悬念,引发读者对常理斋尸骨的担忧与好奇。'尔骨谁收'直接点明主题,将悲痛之情直白地展现出来。'始知蜀道上天同'运用夸张的手法,将蜀道的艰难与上天相比,侧面烘托出要到达常理斋牺牲之地的艰难,更增添了一种悲怆的氛围。情感表达上,整首诗满溢着对常理斋的深切悲痛与怀念之情。意境营造方面,通过描写蜀道的艰险以及尸骨所在之处的偏远,构建出一种凄凉、荒远的意境。主题思想围绕着对常理斋的悼念展开,体现了对他忠勇牺牲的敬重与不舍。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。