哭常理斋叠韵八绝
清 · 慈国璋 · 七言绝句
原文
圣贤心事至情中,妻子谁言敝屣同。
大节岂容儿女恋,决知死所是蚕丛。
译文 / 白话释义
圣贤的心思情怀就在至情至性之中,谁说妻子儿女就如同破旧的鞋子(可以轻易舍弃)呢。崇高的气节怎能容忍对儿女情长的贪恋,决然知道为国捐躯的地方就是蜀地(代指自己要守护的地方)。
注释
破旧的鞋子,比喻没有价值的东西。;传说中蜀地的先王,这里代指蜀地。
赏析
从文学手法上看,首句点明圣贤的心事与情性的关联,有总起之意。第二句运用反问,通过'谁言'来反驳那种将妻子视为敝屣(可轻易抛弃之物)的观点,强调对家人的重视。第三句则笔锋一转,提出'大节'不容许被儿女情长所羁绊,这里形成一种情感上的矛盾与张力,在对家庭的眷恋和对大义的坚守之间进行了深刻的权衡。最后一句通过'决知'表达出坚定的信念,'蚕丛'指代蜀地,有借古喻今之感,点明自己所坚守的地方,从而展现出为大义献身的壮烈情怀。在情感表达方面,这首诗既有对家人的深厚情感,又有对大节大义的坚决秉持,两种情感相互交织碰撞。在意境上,营造出一种悲壮而坚定的氛围,让人感受到在大义面前抉择的艰难与伟大。主题思想围绕着大义与私情的权衡,表达出为了崇高的气节和坚守的信念,可以舍弃儿女私情,但并不意味着对家人无情,而是在两难中做出艰难而伟大的选择。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。