训狐老成魅,厌闻人血腥。
xùn hú lǎo chéng mèi , yàn wén rén xuè xīng 。
身非苕华质,饪割同秋鲭。
shēn fēi sháo huá zhì , rèn gē tóng qiū qīng 。
浊水不流渭,清水不流泾。
zhuó shuǐ bù liú wèi , qīng shuǐ bù liú jīng 。
我石匪浣衣,危立峙中庭。
wǒ shí fěi huàn yī , wēi lì zhì zhōng tíng 。
雷风水火力,受此崭宕形。
léi fēng shuǐ huǒ lì , shòu cǐ zhǎn dàng xíng 。
桀纣为兄弟,何以茂舜荣。
jié zhòu wèi xiōng dì , hé yǐ mào shùn róng 。
奇杌为一家,何以秀尧苓。
qí wù wèi yī jiā , hé yǐ xiù yáo líng 。
我意不如石,怪叹生幽冥。
wǒ yì bù rú shí , guài tàn shēng yōu míng 。
敢失童麋步,壮趾以灭铭。
gǎn shī tóng mí bù , zhuàng zhǐ yǐ miè míng 。
石孤如諌士,石严如司刑。
shí gū rú dǒng shì , shí yán rú sī xíng 。
昔为石磊磊,今为冢青青。
xī wèi shí lěi lěi , jīn wèi zhǒng qīng qīng 。