阆川
明 · 刘崧 · 七言律诗
原文
一洞深连三十里,两崖高拥百千峰。
溪流交路频穿草,日色窥林半隐松。
野碓舂泉秋雨急,土窑炼石晚烟浓。
云深不记平畬路,月落时闻资福钟。
译文 / 白话释义
一个山洞幽深延绵三十里,两岸的山崖高高拥立着成百上千的山峰。溪流与道路相交,频频穿过草丛,阳光窥视着树林,大半隐藏在松树后面。野外的水碓在秋雨中急速地舂捣泉水,土窑炼制石头傍晚时烟雾浓重。云雾浓重不记得去往畲田的道路,月亮落下的时候不时听到资福寺的钟声。
注释
地名。;指的是野外用水力舂米的设备。;把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎,此处指水碓舂捣泉水。;畲田,采用刀耕火种的方法耕种的田地。;此处指资福寺,为当地的寺庙。
赏析
这首诗描绘了阆川的诸多景象,营造出一种幽远、神秘的意境。从写作手法上看,首联运用数字‘三十里’‘百千峰’,夸张地写出了山洞的深和山峰的多,给人以强烈的视觉冲击。颔联中‘交路’‘窥林’将溪流和日色拟人化,使画面生动有趣。颈联通过描写野碓舂泉、土窑炼石的场景,展示了当地的生活生产画面,富有生活气息。尾联‘云深不记平畬路,月落时闻资福钟’,前句写云雾之深使人迷失道路,后句写月落时听到钟声,以动衬静,更显阆川的幽静。情感表达上,诗人对阆川的景色充满了好奇与欣赏,在对景色的细致描绘中流露出对这片土地的喜爱之情。主题思想上主要是描绘阆川的自然景观与人文风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。