琅琊王歌辞八首
明 · 陈恭尹 · 五言绝句
原文
飞花亦有蒂,浮梗故有根。
四体如轻埃,因风集谁门。
译文 / 白话释义
飞舞的花瓣也有花蒂,漂浮的树枝梗也有根。人的四肢就像轻微的尘埃,凭借着风聚集在谁的门前。
注释
花或瓜果跟枝茎相连的部分。;植物的枝或茎。;人的四肢,泛指身体。;轻微的尘埃,形容极其微小。
赏析
在这首诗中,运用了比喻的写作手法,将飞花比作有蒂之物,浮梗比作有根之物,形象地表达了世间万物皆有其根源。而将人的四体比作轻埃,借助风来聚集,生动地描绘了人在世间的漂泊之感。意境上,营造出一种空灵、悠远的氛围,让人感受到生命的无常和渺小。从情感表达来看,蕴含着对人生漂泊不定的感慨和无奈。主题上,或许是在探讨人生的根源与归宿,以及人在世间的无奈与挣扎。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。