罱泥船 其三
近代 · 金天羽 · 诗词
原文
紫荷花开苔菜香,柳阴船过趁风凉
春畈将锄待泥壅,罱得新泥压船重
泥中拾取蚌与螺,船尾煮酒还唱歌
太阳晒晒泥头白,搬向田畦壅菜麦
麦秀阴阴梅雨天,割麦插禾成水田
田中之泥肥且鲜,农夫劳力皆金钱
罱泥船,清明边
译文 / 白话释义
紫色的荷花盛开,苔菜散发着香气,柳树的树荫下,船缓缓驶过,趁着风的凉意。春天的田地将要用锄头翻耕,等待着用泥来壅培,罱到了新泥,使船变得沉重。在泥中拾取蚌和螺,在船尾煮酒还唱歌。太阳晒着泥头变白,将泥搬运到田畦中去壅培菜和麦子。麦子长得茂盛,正值梅雨时节,割麦插秧变成了水田。田中的泥肥沃且新鲜,农夫的劳力都如同金钱一般。罱泥船,在清明节前后。
注释
一种用竹篾编成的器具,用于捞取河底的淤泥、水草等。;用土或肥料培在植物根部,这里指用泥来培壅田地。;田园中分成的小区,泛指田埂,这里指田中的小块区域。
赏析
这首诗通过对罱泥船劳作场景的描绘,展现了一幅生动的乡村生活画卷。在写作手法上,运用了白描的手法,如‘紫荷花开苔菜香,柳阴船过趁风凉’,简洁而形象地勾勒出自然景色和劳作的氛围。情感表达上,充满了对乡村生活的热爱和对农夫劳作的赞美,‘农夫劳力皆金钱’一句,深刻地体现了对农夫辛勤付出的认可。意境营造上,将自然景色与农事劳作相融合,营造出一种宁静、质朴的乡村意境。主题思想上,以罱泥船为线索,贯穿了整个乡村的生产生活,表达了对乡村生活的珍视和对农民劳作的尊重。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。