老树

现代 · 陈仁德 · 七言绝句

原文
霜期过了是寒流,老树凋零气渐休
一夕春风化为雨,绿芽点点上枝头
译文 / 白话释义

霜期已经过去迎来了寒流,老树渐渐凋零气息也逐渐停歇。一个晚上的春风化作了雨水,嫩绿的新芽一点点地爬上了枝头。

注释

指一年中开始见霜的时期,通常是秋季。在古代农业社会,霜期的到来标志着天气逐渐转冷,农作物的生长也受到影响。;寒冷的气流,常带来降温、大风等天气现象。这里的寒流与霜期相呼应,强调了气候的变化。;草木凋谢零落,常用来形容事物的衰败或生命的消逝。在诗中形象地表现了老树在霜寒之后的状态。;春天的风,温暖而柔和,能带来生机和活力。是推动万物复苏的重要力量。;嫩绿的新芽,象征着新生命的开始和生长。是春天到来的标志之一。

赏析

从文学手法来看,运用了对比的手法,将霜期过后的凋零与春风化雨后的新生进行对比,突出了春天的力量和生命的顽强。情感表达上,通过老树的凋零与新芽的新生,表达了对生命循环、四季更替的感慨以及对新生命的喜悦和期待。意境营造上,描绘了霜寒过后、春风化雨的景象,营造出一种从沉寂到复苏的意境。主题思想方面,体现了自然万物在季节变换中不断生长、轮回的规律。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。