梁不移先生以诗示其子修撰用次其韵
明 · 王绂 · 七言律诗
原文
居处高闲体自安,襟怀谁得似君宽。
邻家酒熟邀春社,钓艇鱼来共晓餐。
草色池塘看细雨,杏花帘幕动轻寒。
贤郎近得缄题至,对客时时一展看。
译文 / 白话释义
居住之处高雅闲适身体自然安然,胸怀宽广又有谁能比得上您呢?邻家的酒酿好后邀请您参加春社,钓来鱼后在清晨一同用餐。看着池塘边的草色在细雨中朦胧,杏花在帘幕外透着轻微的寒意。您贤能的儿子最近收到家书,对着客人还不时拿出来展开看看。
注释
古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。;书信。缄,封闭;题,书写。
赏析
从文学手法上看,首联直接抒情,夸赞梁不移先生居处高雅闲适、襟怀宽广,奠定全诗的感情基调。颔联通过描写邻家邀酒、钓艇得鱼共餐的生活场景,展现出一种惬意自在、充满生活气息的画面,从侧面烘托出梁先生的生活状态。颈联则是写景的佳句,‘草色池塘看细雨,杏花帘幕动轻寒’,细腻地描绘出池塘边草色在细雨中的润泽景象,杏花在帘幕外轻寒中的动态,动静结合,营造出一种清幽、淡雅的意境。尾联通过描写贤郎收到家书后的珍视之举,进一步从侧面表现出梁先生家庭关系的和睦以及梁先生在家庭中的重要性。在情感表达上,全诗充满了对梁不移先生的敬重与羡慕之情,羡慕他的闲适生活、宽广胸怀以及家庭的美满。主题思想上,主要是对梁不移先生生活状态、个人品质以及家庭关系的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。