莲塘与强景明伴读联句
明 · 朱诚泳 · 七言
在深宫中睡醒后厌烦白日漫长,闲来乘小辇经过莲塘。沿着堤岸钗股般的是众多芬芳的荇菜,道路两旁丝丝条条的总是绿杨。脚下的流泉分开大地的脉络,树头飞落的翠绿滴下山间的雾气光芒。把太液池边的景色移来,散发出旃檀国里的香气。大家都喜爱莲花的精神与外在的色泽模样,还怜惜那红、白相间青、黄的色彩。应该怀疑它的根是从三峰移来的,果然看到花开有十丈多。天马有蹄像是争着出来洗浴,神鱼没有鱼饵也不需要隐藏。随即收起紫色的莲子放在茶碗里,自己卷起青筒当作酒觞。炎热的太阳在天空行走,纨扇扇得很急,清风吹到席上,苎麻衣服凉爽。蜻蜓相对而立,来来去去,属玉鸟双双飞起又落下翱翔。小僮敲弯针权且当作钓钩,奴仆横放木条代替桥梁。人们因为避暑跑到亭子上,客人为了寻找诗句坐在水边。看透乾坤到处都是快乐之事,真正达到物我两忘的境界。濂溪先生有着无尽的乐趣,太乙真人驾着一叶扁舟。足以愉悦内心歌唱《窈窕》,何必要像屈原那样濯足而赋《沧浪》。新作出的诗凑集起来应该很难唱和,烂醉后被搀扶回去也没有关系。必须相信这里就是西方真正的佛境,还要到哪里去寻找仙境呢。自己惭愧没有韩愈、孟郊那样的才华,谁能像曹植七步成诗那样与我相比呢。
古时用人拉或推的车。;一种水生植物。;古书上指檀香。;水鸟名。;奴仆。
这首联句诗描绘了莲塘的景色和在莲塘边的活动与感受,具有多方面的文学价值。从文学手法上看,全诗多处运用了对仗的手法,如‘沿堤钗股多芳荇,夹道丝条总绿杨’等,使诗句整齐对称,节奏感强,读起来朗朗上口。在描写景色方面,细致入微,像‘步底流泉分地脉,树头飞翠滴岚光’,从脚下的流泉到树头的飞翠,动静结合,展现出莲塘充满生机的画面。情感表达上,诗人通过对莲塘景色的喜爱,以及在莲塘边的闲适活动,如避暑、寻诗、饮酒等,传达出一种悠然自得、物我两忘的心境。意境营造上,将莲塘描绘成一个如西方佛境、仙境般的美妙地方,充满了宁静与和谐的氛围。主题思想上,既有对莲塘美景的赞美,也有对这种闲适生活状态的享受和对自我心境的一种表达。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。