立春日作
清 · 胡健 · 七言律诗
原文
农祥晨正肇今朝,有脚阳春到海峤。
但愿均调多雨露,更祈清晏绝风飙。
洞庭酒酌黄柑满,粉暑花明白昼饶。
澳社十三人尽乐,秧歌齐唱舞翘翘。
译文 / 白话释义
今天是立春时节,农祥星晨正位于南天,有脚阳春已来到海边的山岭。只希望雨水均匀调和地降下,更祈求清平安宁而没有狂风。在洞庭湖畔满斟美酒且黄柑满桌,粉蝶飞舞鲜花盛开白昼变长。澳社里十三个人都尽情欢乐,一起欢快地唱着秧歌跳着舞。
注释
海边的山岭。峤,山道。;清平安宁。;此处应是一种植物或者昆虫(粉蝶之类),具体需结合更多背景判断,从诗中来看是描绘春日景象的事物。;可能是指某个海边或者水边的村落或者群落。社,古代指土地神和祭祀土地神的地方、日子以及祭礼,也可泛指村落等聚居地。
赏析
从文学手法上看,首联运用典故‘有脚阳春’,形象地描绘出春天来到的景象,使得立春这个概念具象化。颔联直抒胸臆,表达出对雨水均匀、清平安宁的祈愿,体现出对美好生活的向往。颈联通过描写洞庭湖畔饮酒赏景的画面,‘黄柑满’‘粉暑花明’从视觉和场景上营造出一种生机勃勃、欢快愉悦的氛围。尾联以澳社众人欢乐地唱秧歌跳舞收尾,画面感极强,展现出立春时节民间欢乐的场景。在情感表达上,既有对自然风调雨顺的祈盼,又有对民间欢乐祥和的欣喜。在意境营造上,诗中既有对洞庭美景的勾勒,又有对民间欢乐场景的呈现,融合出一种春和景明、安乐和谐的意境。主题思想围绕立春这个时间节点,表达对美好生活的期许以及对民间欢乐景象的描绘。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。