临江仙·用天从韵兼寄

近代 · 黄松鹤 · 诗词

原文
海外骚坛虚霸座,几回曲度阳春
十年心迹付蹄轮
茫茫今古恨,尽化帝京尘
陶令归来排日醉,宅边五柳藏身
行吟屈子楚江滨
一腔孤愤在,抵死作词人
译文 / 白话释义

海外的文坛仿佛空有霸主之位,多次弹奏那高雅的阳春之曲。十年的内心轨迹都交付给了车马行程。茫茫的古今之恨,全都化作了京城的尘土。陶渊明归来后每日都沉醉其中,在住宅边以五柳为藏身之处。行吟着屈原在楚江岸边的样子。一腔的孤愤之情存在着,至死都在做着词人。

注释

文坛,因屈原作《离骚》,后人常以‘骚’代指诗文。;古代高雅的乐曲名,常用来比喻高深的文学艺术。;指代车马行程,古时以马驾车,车轮转动,故用‘蹄轮’代指。;指陶渊明,他曾担任彭泽县令,故称‘陶令’。;指屈原,他是战国时期楚国的诗人,常被后人尊称为‘屈子’。

赏析

从文学手法来看,此词运用了典故,如‘阳春’‘陶令’‘屈子’等,丰富了内涵,增加了文化底蕴。情感表达上,通过‘茫茫今古恨’‘一腔孤愤在’等词句,将作者内心的深沉情感展现得淋漓尽致,既有对时光流逝的感慨,又有对自身境遇的无奈与悲愤。意境营造方面,‘帝京尘’描绘出京城的繁华与喧嚣,与作者内心的孤愤形成鲜明对比,营造出一种深沉的意境。主题思想上,表达了作者在海外文坛的孤独与坚守,以及对古代先贤的追慕和对自身命运的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。