林下

清 · 范淑 · 五言律诗

原文
竟日碧云下,默坐已无暑。
凉风自何来,绿竹动清渚。
好鸟歇幽林,梳翎复自语。
不知下有人,此心静如许。
译文 / 白话释义

一整天都在碧云之下,安静地坐着已经感觉不到暑气。清凉的风不知从哪里吹来,碧绿的竹子在清澈的小洲边摇动。美丽的鸟儿停歇在幽静的树林里,梳理着羽毛还自言自语。不知道树下还有人,这颗心是如此的安静。

注释

终日,整天。;水中小块陆地。;鸟类梳理自身羽毛。

赏析

这首诗通过描写林下的清幽景色来表达一种静谧闲适的心境。从文学手法上看,全诗以白描为主,如‘竟日碧云下,默坐已无暑’直接描写所处的环境与状态,简单勾勒出一幅在碧云下默坐消暑的画面。‘凉风自何来,绿竹动清渚’则动静结合,凉风是动,绿竹与清渚是静,以动衬静,写出了环境的清幽。‘好鸟歇幽林,梳翎复自语’描绘鸟儿的动作与神态,细致入微,增添了画面的生动性。在情感表达上,诗人沉浸在这林下的景色之中,内心宁静祥和,传达出一种对宁静生活的喜爱与陶醉。在意境营造方面,诗中描绘的碧云、绿竹、幽林、好鸟等意象组合在一起,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。主题思想上,主要表现了诗人在林下的所见所感,对自然宁静之美的欣赏和内心的恬淡之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。