刘春台太守州治有大观天日近雄胜海山连之联因十咏其韵简上
明 · 赵完璧 · 七言绝句
原文
天地尔我元相近,四知今古钦高韵。
何物犹烦暮夜辞,私门争似无人问。
译文 / 白话释义
天地与你我原本就相近,杨震的'四知'从古至今令人钦佩其高尚的风范。还有什么东西值得在夜晚隐蔽地赠送呢?比起那些私家的门庭,无人过问的境地更好。
注释
指杨震拒金的典故,即'天知、神知、我知、子知',用来形容人的廉洁自律。
赏析
从文学手法上看,首句'天地尔我元相近'运用一种宏观的视角来起笔,暗示天地之间人人平等的观念,奠定了一种较为开阔的基调。'四知今古钦高韵'运用典故,'四知'的典故在这里的引用,起到借古喻今、增加文化底蕴的作用,借对古人高尚品德的钦佩表达出一种对清正廉洁等品质的向往。情感表达上,诗中透露出对廉洁、清正的推崇,对私相授受这种不良行为的批判。在意境上,前两句从宏观的天地到引入历史典故,构建出一种时空交错的感觉,后两句通过对比'暮夜辞'与'无人问',形成鲜明的反差意境,更加强化了对清正廉洁的推崇和对不良行为的批判。主题思想围绕着对清正廉洁品德的赞扬和对不良风气的批判展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。