刘春台太守州治有大观天日近雄胜海山连之联因十咏其韵简上

明 · 赵完璧 · 七言绝句

原文
风流儒雅慕豪雄,勋业文章海岱空。
天地无私人似约,仲舒端合到天东。
译文 / 白话释义

倾慕风流儒雅的豪杰英雄,其功勋业绩和文章之才让海岱之间无人可比。天地没有偏私而人似乎有所约定,董仲舒应当来到天东之地。

注释

今山东省渤海至泰山之间的地带。海,渤海;岱,泰山。;指董仲舒,西汉思想家,他的思想对后世影响深远。

赏析

从文学手法上看,首句‘风流儒雅慕豪雄’直接点明主题,表达出对‘豪雄’的倾慕之情,直白而有力。‘勋业文章海岱空’使用夸张手法,通过‘海岱空’强调所慕之人在勋业和文章方面的卓越,无人能及,突出其伟大形象。在情感表达方面,诗人对所描述之人充满敬仰和钦佩,这种情感贯穿全诗。在意境营造上,诗中通过‘天地无私人似约’构建出一种宏大、公正的意境,天地的无私与人的约定感相互呼应。主题思想围绕着对杰出人物的崇敬与向往展开,借古人董仲舒来深化这种情感,表达出对英雄人物在勋业和文化贡献方面的高度赞扬。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。