刘春台太守州治有大观天日近雄胜海山连之联因十咏其韵简上
明 · 赵完璧 · 七言绝句
原文
庐陵太守来东海,政和化美春常在。
惯寻山水积英贤,朱弦欲奏朱颜改。
译文 / 白话释义
庐陵的太守来到东海之地,政治平和教化美善,犹如春天常驻。习惯寻觅山水之间以汇聚贤才,然而红色的琴弦将要弹奏时,美好的容颜却已改变。
注释
古地名,今江西吉安。;政治平和。;教化美善。;红色的琴弦,多用以指代美好的事物,也可指琴瑟。;红润美好的容颜,这里指代美好的时光或青春年少。
赏析
从文学手法上看,首句点明人物和地点,简单直接。‘政和化美春常在’运用了借景抒情的手法,以春天常在来形容政治平和、教化美好的状态,把抽象的政治和教化具象化,使读者能更好地感受那种美好的氛围。‘惯寻山水积英贤’一句体现出太守对贤才的重视,通过游山玩水的方式来网罗人才,这是一种独特的治理之道的体现。最后一句‘朱弦欲奏朱颜改’则充满了一种淡淡的忧伤与无奈,红色的琴弦象征美好的事物,欲弹奏之时却发现容颜已改,在美好的期望与时光流逝的现实之间形成鲜明的反差,使诗歌的情感内涵更加丰富,从对太守政绩的描述转到对时光易逝的感叹,深化了诗歌的主题思想。在意境上,前两句营造出一种政通人和、生机勃勃的景象,后两句则转为略带惆怅的氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。